English

Pont de la Confédération

confederation bridgeLe Centre d’interprétation de la nature Cape Jourimain se trouve au pied du pont de la Confédération, une structure de 13 km (8 milles) qui franchit le détroit de Northumberland et relie les provinces du Nouveau-Brunswick et de l’Île-du-Prince-Édouard.

Depuis que l’Île-du-Prince-Édouard s’est jointe au Canada en 1873, le gouvernement fédéral est dans l’obligation de fournir aux habitants de l’île un système de transport efficace, opérationnel tout au long de l’année, entre l’île et le continent. Avant la construction du pont, des goélettes, des canots à glace et des traversiers ont assuré cette liaison. Visitez nos salles d’exposition pour en apprendre plus sur l’histoire des traversiers et des canots à glace. Pour en savoir plus sur l’histoire et la construction du pont, vous pouvez vous joindre à une promenade guidée ou vous adresser à l’un de nos guides-interprètes. Si on a choisi de construire le pont au cap Jourimain, c’est d’abord parce que c’est l’endroit où la distance entre l’Î.-P.-É. et le continent est la plus courte. C’est aussi parce qu’une tentative antérieure d’établir un lien « fixe » permanent avait déjà permis d’acquérir une partie des terres nécessaires et que l’on pourrait réutiliser la plate-forme de la chaussée d’accès qui avait déjà été construite pour joindre le continent et les îles Trenholm et Jourimain.Confederation Bridge

Le Centre d’interprétation de la nature Cape Jourimain a été créé pour minimiser autant que possible l’impact qu’un nombre croissant de visiteurs pourraient avoir sur la Réserve nationale de faune de Cap-Jourimain, et pour permettre à ces visiteurs de découvrir et d’admirer, sans les abîmer, les richesses de la région. Une autre des raisons d’établir le Centre était de créer des emplois pour la population locale touchée par l’élimination du service de traversier entre Cape Tormentine et Borden.

Le pont a été achevé en 1997. Il appartient et est exploité par la compagnie Strait Crossing Bridge Ltd.

Depuis 2006, c’est à partir du Centre d’interprétation de la nature Cape Jourimain qu’est assuré le service de navette pour les piétons et les cyclistes offert par la compagnie Strait Crossing Bridge Ltd.

Pour plus d’information sur le pont de la Confédération et sur le service de navette (y compris les tarifs), voyez le site du pont de la Confédération.