English

Festival ÉcoArts 2012

C’est la septième année que le Centre d’interprétation de la nature Cape Jourimain organise son festival ÉcoArts. Cette année, le festival se tiendra du 18 au 19 août (soit samedi et dimanche). Les artistes et artisans participants pourront vendre leurs œuvres.

Cet événement est financièrement appuyé par le gouvernement du Canada par l’entremise du ministère du Patrimoine canadien, ainsi que par le ministère de la Culture, du Tourisme et de la Vie saine du Nouveau-Brunswick.

Avec l'appui de « Struts Gallery & Faucet Media Arts Centre »

Horaire 2012

Samedi 18 août De 12 h à 20 h 30 : Exposition d’art et vente, avec musiciens sur place. De 19 h à 20 h 30 : Barbecue (blé d’Inde et saucisses); musiciens sur place. 20 h 30 : « Trou noir » – Théâtre en plein air (en français). visiter www.ttmoin.com

Dimanche 19 août De 10 h à 16 h : Exposition d’art et vente, avec musiciens sur place. De 10 h à 13 h : Brunch Saturday 8:30 p.m. / Samedi à 20 h 30

Cape Jourimain Nature Centre Centre d’interprétation de la nature Cape Jourimain www.capejourimain.ca (506) 538-2220 Route 16, Bayfield, N.B. - at the foot of the Confederation Bridge Route 16, Bayfield N.-B. - au pied du pont de la Confédération This event is financially supported by the Government of Canada through the Department of Canadian Heritage and the Department of Culture, Tourism and Healthy Living of New Brunswick. Cet événement est financièrement appuyé par le gouvernement du Canada par l’entremise du ministère du Patrimoine canadien, ainsi que par le ministère de la Culture, du Tourisme et de la Vie saine du Nouveau-Brunswick. Affiche 2012 EcoArt2012